{"id":12600,"date":"2021-05-26T12:39:09","date_gmt":"2021-05-26T10:39:09","guid":{"rendered":"https:\/\/boring-dhawan.137-117-168-183.plesk.page\/elizbarrutiko-gida\/eleizbarrutiko-kuria\/kuria-pastorala\/"},"modified":"2026-11-12T11:07:56","modified_gmt":"2026-11-12T10:07:56","slug":"kuria-pastorala","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/elizbarrutia\/elizbarrutiko-gida\/eleizbarrutiko-kuria\/kuria-pastorala\/","title":{"rendered":"Kuria Pastorala"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||40px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font_size=&#8221;44px&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;34px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;22px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Kuria Pastorala<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Eleizan fede-zabalkundea, ospakizuna, karidadea eta alkartasuna garatzeko misinoa daben erakundeek osatzen dabe.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f5f7fa&#8221; custom_padding=&#8221;||70px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; width_tablet=&#8221;90%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;1067px&#8221; custom_padding=&#8221;28px||16px|||&#8221; hover_transition_duration=&#8221;100ms&#8221; border_style_all=&#8221;none&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_style_all=&#8221;none&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_accordion open_toggle_text_color=&#8221;#000000&#8243; open_toggle_background_color=&#8221;#f5f7fa&#8221; closed_toggle_text_color=&#8221;#000000&#8243; icon_color=&#8221;#000000&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Accordion&#8221; module_id=&#8221;SEC1-ancla2&#8243; module_class=&#8221;divicon_accordeon&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; toggle_text_color=&#8221;#000000&#8243; toggle_level=&#8221;h2&#8243; toggle_font_size=&#8221;32px&#8221; toggle_line_height=&#8221;1.2em&#8221; closed_toggle_font=&#8221;||||||||&#8221; closed_toggle_font_size=&#8221;32px&#8221; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; hover_transition_duration=&#8221;0.2ms&#8221; hover_transition_speed_curve=&#8221;ease-in-out&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; custom_css_main_element=&#8221;transition: 0.1s!important;&#8221; custom_css_toggle_content=&#8221;padding: 1% 7% 1% 7%;||&#8221; border_width_all=&#8221;2px&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; border_width_bottom=&#8221;2px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#00a55a&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22border_color_all%22,%22border_color_all%22,%22border_color_all%22%93}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_accordion_item open_toggle_background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;1px&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; height=&#8221;0px&#8221; max_height=&#8221;0px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_left=&#8221;#00a55a&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; toggle_font=&#8221;||||||||&#8221; toggle_font_size=&#8221;32px&#8221; custom_css_toggle_icon__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; open=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Ordezkaritzak&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; icon_color=&#8221;#00a55a&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;32px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|15px|0px|false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; custom_css_before=&#8221;display:block!important;&#8221; custom_css_toggle_title=&#8221;background-color:rgba(255,255,255,1);||border: 1px solid #00a55a;||Padding:20px 80px 20px 20px;||margin:0px;||||||&#8221; custom_css_toggle_icon=&#8221;font-family:&#8217;ETmodules&#8217;;||padding-right:30px;||color:#00a55a;&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; border_color_left=&#8221;#00a55a&#8221; icon_color__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; icon_font_size__hover=&#8221;36px&#8221; icon_font_size__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; toggle_font=&#8221;||||||||&#8221; toggle_font_size=&#8221;32px&#8221; toggle_font_size_tablet=&#8221;&#8221; toggle_font_size_phone=&#8221;22px&#8221; toggle_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; closed_toggle_font_size_tablet=&#8221;&#8221; closed_toggle_font_size_phone=&#8221;22px&#8221; closed_toggle_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; open_toggle_background_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; open_toggle_background_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; custom_css_toggle_title__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; custom_css_toggle_title__hover=&#8221;background-color:#e3e6e9;||font-weight:600;||border: 1px solid #00a55a;||Padding:20px;||margin:0px;&#8221; open=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h4 class=\"p1\"><span class=\"s1\" style=\"color: #000000;\"><b>Liturgiarako ordezkaritza<\/b><\/span><\/h4>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Eleizbarrutiko liturgia bizitza zuzentzea, sustatzea eta zaintzea da <a href=\"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/ebanjelizazinoa\/liturgia\/\">Liturgiarako<\/a><u> Eleizbarrutiko Ordezkaritzaren<\/u> helburua, horretarako fededunen parte hartze zentzudun, elizkoi eta eraginkorra sustatuz, Eleizaren liturgia diziplinaren arabera.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Helbidea:<\/strong>\u00a0Bego\u00f1ako Andra Mari, 38, 48006\u00a0BILBAO\u00a0<\/li>\n<li><strong>E-mail:<\/strong>\u00a0<a href=\"mailto:liturgia@bizkeliza.org\">liturgia@bizkeliza.org<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Ordezkaria:<\/strong> Jesus Llarena M\u00e1rmol. <strong>Tf.:<\/strong>\u00a0<a href=\"tel:34944667924\">944 667 924\u00a0<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>E-mail:\u00a0<\/strong><a href=\"mailto:jllarena@bizkeliza.org\">jllarena@bizkeliza.org<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Kidea: <\/strong>Jose Mari Ortuzar.<strong>\u00a0Tf.:<\/strong>\u00a0<a href=\"tel:34944667924\">944 667 924<\/a>\u00a0<strong>E-mail:<\/strong> <a href=\"mailto:jmortuzar@bizkeliza.org\">jmortuzar@bizkeliza.org<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<hr style=\"margin: -10px 0px 30px 0px;\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Fede-zabalkunde eta Katekesirako Ordezkaritza<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/ebanjelizazinoa\/fede-zabalkunde-eta-katekesia\/\">Zerbitzu<\/a><u> gertuko eta baliagarria<\/u> eskaintzen deutso eleizbarruti osoari, eta batez be lurraldeetako pastoral errealitateei eta funtzionalei, honetarako:<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<ol>\n<li>Barri Ona ezagutzen ez dabenei iragarri<\/li>\n<li>Iragarpena onartu eta bila diharduen pertsonei fedearen hastapenak irakatsi<\/li>\n<li>Fededunei pastoral laguntasuna emon euren bizitzan<\/li>\n<\/ol>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Helbidea:<\/strong> Plaza Barria, 4-2., 48005 BILBAO<\/li>\n<li><strong>Tf.:<\/strong>\u00a0<a href=\"tel:34946790080\">946 790 080<\/a> (Idazkaritza)<\/li>\n<li><strong>E-mail:<\/strong>\u00a0<a href=\"mailto:anuncioycatequesis@bizkeliza.org\">anuncioycatequesis@bizkeliza.org<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Ordezkaria: <\/strong>Clara Arza Zarate. <strong>Tf.:<\/strong> <a href=\"mailto:944%20795%2018\">944 795 18<\/a> <strong>Email:<\/strong><a href=\"mailto:anuncioycatequesis@bizkeliza.org\">anuncioycatequesis@bizkeliza.org<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Kideak<\/strong>:<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Maria Manrique. <strong>Tf.: <\/strong><a href=\"tel:34946790026\">946 790 026<\/a> <strong>E-mail:<\/strong>\u00a0<a href=\"mailto:infanciajuventud1@bizkeliza.org\">infanciajuventud1@bizkeliza.org<\/a><br \/>Ardura nagusia: Nerabezaroa eta Gaztaroa<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Manu Basanta. <strong>Tf.: <\/strong><a href=\"mailto:944%20795%20624\">944 795 624<\/a>\u00a0<strong>E-mail:<\/strong> <a href=\"mailto:infanciajuventud1@bizkeliza.org\">infanciajuventud2@bizkeliza.org<\/a><br \/>Ardura nagusia: Nerabezaroa eta Gaztaroa<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Diego Bahillo. <strong>Tf.:<\/strong>\u00a0<a href=\"tel:34946790026\">946 790 026<\/a>\u00a0<strong>E-mail:<\/strong> <a href=\"mailto:infanciajuventud3@bizkeliza.org\">dbahill@bizkeliza.org<\/a><br \/>Ardura nagusia: Haurtzaroa eta Gaztaroa<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Marisa Arias. <strong>Tf.:\u00a0<\/strong><a href=\"tel:34944795624\">944795624<\/a> <strong>E-mail:\u00a0<\/strong><a href=\"mailto:adultosfamilia2@bizkeliza.org\">adultosfamilia2@bizkeliza.org<\/a><br \/>Ardura nagusia: Familia eta Helduak<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Esther Crespo. <strong>Tf.:\u00a0<\/strong><a href=\"tel:34944795624\">944795611<\/a> <strong>E-mail:\u00a0<\/strong><a href=\"mailto:adultosfamilia2@bizkeliza.org\">adultosfamilia3@bizkeliza.org<\/a><br \/>Ardura nagusia: Familia eta Heldua<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Estibaliz Duran. <strong>Tf.:<\/strong> <a href=\"tel:34944795895\">944 795 895<\/a> <strong>E-mail:<\/strong>\u00a0<a href=\"mailto:pastoralvocacional@bizkeliza.org\">pastoralvocacional@bizkeliza.org<\/a><br \/>Ardura nagusia: BOKAZINO PASTORALTZA<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<hr style=\"margin: -10px 0px 30px 0px;\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<h4 class=\"p1\"><span class=\"s1\" style=\"color: #000000;\"><b>Karidade eta <strong>Zuzentasunerako Ordezkaritza<\/strong>\u00a0<\/b><\/span><\/h4>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/ebanjelizazinoa\/karidade-eta-zuzentasuna\/\">Karidade<\/a><u> eta Zuzentasunerako Ordezkaritza<\/u> Gotzainaren eta bere Gotzain Kontseiluaren, bikaritzen, pastoral barrutien, parrokien, mobimentuen, komunitateen, alkarteen eta kristau herriaren esanetara dago, honetarako:<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<ol>\n<li>Giza duintasunaren inguruko gaien aurrean sentiberatasun handiagoa sustatu gizartearen oinarri lez<\/li>\n<li>Gizartearen eraldaketan lagundu, ebanjelioaren ikuspuntutik zuzentasuna eta partaidetza eragiten dituan eredua lortzeko<\/li>\n<li>Gertukoago eta haragituago dagoan Eleiza sustatu Jainkoak norbanako eta gizatalde ahulenei deutsen lehentasunezko maitasuna agertzera emoteko<\/li>\n<\/ol>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Helbidea:<\/strong> Plaza Barria, 4-2., 48005 BILBAO<\/li>\n<li><strong>E-Mail:<\/strong>\u00a0<a href=\"mailto:caridadyjusticia@bizkeliza.org\">caridadyjusticia@bizkeliza.org<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Ordezkaria: <\/strong>Manu Moreno Gil.\u00a0<strong>Tf.:<\/strong>\u00a0<a href=\"tel:34944795613\">944 795 613<\/a><strong>\u00a0E-mail: <\/strong><a href=\"mailto:mmoreno@bizkeliza.org\">mmoreno@bizkeliza.org<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Kideak:\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Laura Echeverria Martinez. <strong>Tf.:\u00a0<\/strong><a href=\"tel:34944795612\">944 795 612<\/a>\u00a0<strong>E-mail:<\/strong> <a href=\"mailto:salud@bizkeliza.org\">salud@bizkeliza.org<\/a><br \/>Ardura nagusia: ARRETA GAIXOEI<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Maite Valdivieso Pe\u00f1a. <strong>Tf.:<\/strong>\u00a0<a href=\"tel:34944795617\">944 795 617<\/a> \u00a0<strong>E-mail:<\/strong> <a href=\"mailto:pastoralobrera@bizkeliza.org\">pastoralobrera@bizkeliza.org<\/a><br \/>Ardura nagusia: LANGILE ETA LAN EREMUA<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Marije Calvo Miguelez. <strong>Tf.:\u00a0<\/strong><a href=\"tel:34944765619\">944 765 619<\/a>\u00a0<strong>E-mail:<\/strong> <a href=\"mailto:migraciones@bizkeliza.org\">migraciones@bizkeliza.org<\/a><br \/>Ardura nagusia: MIGRAZINOAK<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Roberto Vidal Failde. <strong>Tf.:<\/strong> <a href=\"tel:34944795622\">944 795 622<\/a>\u00a0<strong>E-mail:<\/strong> <a href=\"mailto:pastoralpenitenciaria@bizkeliza.org\">pastoralpenitenciaria@bizkeliza.org<\/a><br \/>Ardura nagusia: KARTZELA PASTORALTZA<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Luis Mari Vega Castresana <strong>Tf: <\/strong><a href=\"tel:34944015161\">944015161<\/a> \u00a0<strong>E-mail:<\/strong> <a href=\"mailto:pazyreconciliacion@bizkeliza.org\">pazyreconciliacion@bizkeliza.org<\/a> Ardura nagusia: BAKE ETA ADISKIDETZEA<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Sergio Buiza Alcorta. <strong>Tf.:<\/strong>\u00a0<a href=\"tel:34944795687\">944 795 687<\/a>\u00a0<strong>E-mail:<\/strong> <a href=\"mailto:discapacidad@bizkeliza.org\">discapacidad@bizkeliza.org<\/a><br \/>Ardura nagusia: AHALMEN-URRITASUNEN BAT DABENEN ALDEKO ARRETA<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<hr style=\"margin: -10px 0px 30px 0px;\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<h4 class=\"p1\"><span class=\"s1\" style=\"color: #000000;\"><b>Misionoetarako Ordezkaritza<\/b><\/span><\/h4>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Gotzainari eta bere Gotzain Kontseiluari eleizbarrutiko misino-sustapenean laguntzea da <u>Misinoetarako Eleizbarrutiko Ordezkaritzaren <\/u>egitekoa.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li>Helbidea: Plaza Barria, 4-SOLAIRUARTEA, 48005 BILBAO\u00a0<\/li>\n<li><strong>Tf.:<\/strong>\u00a0<a href=\"tel:34944013699\">944 013 699<\/a> ; <strong>Fax:<\/strong> <a href=\"tel:34944013698\">944 013 698<\/a><\/li>\n<li><strong>E-mail: <\/strong><a href=\"mailto:misiobi@bizkeliza.org\">misiobi@bizkeliza.org<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Ordezkaria:<\/strong> Manuel Heredia. <strong>Tf.:<\/strong>\u00a0<a href=\"tel:34946790043\">946 790 043<\/a>\u00a0<strong>E-mail:<\/strong> <a href=\"mailto:fmartin@bizkeliza.org\">mheredia@bizkeliza.org<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Kidea:<span class=\"s1\">Oltaz Hilario<\/span><span class=\"s1\"><span class=\"s4\">\u00a0Tel.:\u00a0<\/span><a href=\"tel:34946124648\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">946 124 648<\/a><span class=\"s5\">\u00a0E-mail: <a href=\"mailto:ohilario@bizkeliza.org\">ohilario@bizkeliza.org<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<hr style=\"margin: -10px 0px 30px 0px;\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<h4 class=\"p1\"><span class=\"s1\" style=\"color: #000000;\"><b>Ekumenismorako eta Erlejinoen arteko Hartu-emonerako Ordezkaritza<\/b><\/span><\/h4>\n<p><\/p>\n<p>Sen ekumenikoa zabaltzea, hau da, katolikoen artean mobimentu ekumenikoa sustatzea eta zuzentzea da Ekumenismorako eta Erlejinoen arteko Hartu-emonerako Ordezkaritzaren egiteko nagusia, holan kristau guztiak batasunera bueltatzeko, Kristoren borondatea da-eta Eleizaren batasuna sustatzea. Ordezkaritza honek, gainera, eleizbarrutian dagozan erlejino ez kristauagazko hartu-emona landuko dau.<\/p>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Helbidea:<\/strong> Bego\u00f1ako Andra Mari, 38, 48006 Bilbao\u00a0<\/li>\n<li><strong>Tf.:\u00a0<\/strong><a href=\"tel:34944667930\">944 667 930<\/a>\u00a0<\/li>\n<li><strong>E-mail:<\/strong> <a href=\"mailto:ecumenismoydialogo@bizkeliza.org\">ecumenismoydialogo@bizkeliza.org<\/a> &#8211;<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p><strong>Ordezkaria: <\/strong>Miguel Angel Esnaola Villanueva.<\/p>\n<p><\/p>\n<hr \/>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Idazkaritzak&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; icon_color=&#8221;#00a55a&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;32px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|15px|0px|false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; custom_css_before=&#8221;display:block!important;&#8221; custom_css_toggle_title=&#8221;background-color:rgba(255,255,255,1);||border: 1px solid #00a55a;||Padding:20px 80px 20px 20px;||margin:0px;||||||&#8221; custom_css_toggle_icon=&#8221;font-family:&#8217;ETmodules&#8217;;||padding-right:30px;||color:#00a55a;&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; border_color_left=&#8221;#00a55a&#8221; icon_color__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; icon_font_size__hover=&#8221;36px&#8221; icon_font_size__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; toggle_font=&#8221;||||||||&#8221; toggle_font_size=&#8221;32px&#8221; toggle_font_size_tablet=&#8221;&#8221; toggle_font_size_phone=&#8221;22px&#8221; toggle_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; closed_toggle_font_size_tablet=&#8221;&#8221; closed_toggle_font_size_phone=&#8221;22px&#8221; closed_toggle_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; open_toggle_background_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; open_toggle_background_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; custom_css_toggle_title__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; custom_css_toggle_title__hover=&#8221;background-color:#e3e6e9;||font-weight:600;||border: 1px solid #00a55a;||Padding:20px;||margin:0px;&#8221; open=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h4 class=\"p1\"><strong>Ministerio Ordenaturako Idazkaritza<\/strong><\/h4>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p2\">Abade eta diakonoei laguntzen deutse, batez be giza alderdian eta alderdi espiritualean; abadeen egoitzak koordinatzen eta ikuskatzen ditu; abade eta diakonoek familia edo osasunaren arloan izan daikezan beharrizanei aurre egiten laguntzen deutse; honeen etenbako heziketaz arduratzen da.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li class=\"li3\"><span class=\"s3\"><span style=\"color: #000000\"><strong>Helbidea:<\/strong><\/span> Bego\u00f1ako Andra Mari, 38 , 48006 Bilbao <\/span><\/li>\n<li class=\"li3\"><span class=\"s3\"><span style=\"color: #000000\"><strong>E-maila:<\/strong><\/span>\u00a0<\/span><a href=\"mailto:smo@bizkeliza.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s4\">smo@bizkeliza.org<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><span class=\"s3\" style=\"color: #000000\"><b>Zuzendaria: <\/b><\/span><span class=\"s3\">Javier Garc\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><span class=\"s3\" style=\"color: #000000\"><b>Kideak:<\/b><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Ant\u00f3n Rey Su\u00e1rez<br \/>Borja Uriarte Corral<br \/>Jes\u00fas Mari Cendoya Garate<br \/>Mar\u00eda G\u00f3mez Torres<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><span class=\"s3\"><strong>Diakonotzarako Eleizbarrutiko Batzordea<\/strong><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Kideak:<br \/><\/strong>Francisco Javier Garc\u00eda L\u00f3pez<br \/>Estrella Moreno Laiz<br \/>Juan M\u00fagica Flores<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<h4 class=\"p1\"><strong>Laikoentzako Idazkaritza <\/strong><\/h4>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Honeek dira Laikotzarako Idazkaritzaren egitekoak:<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<ol>\n<li>Pastoral mandatua daben laikoei gidaritza eta akonpainamendua emon.<\/li>\n<li>Laikoen bereizketa, mandatu, akonpainamendu eta heziketa prozesuak bermatu Gotzainaren eta Gotzain Kontseiluaren zaintzapean.<\/li>\n<li>Prozesu horreen garapenerako ezinbesteko diran jardunbide, eremu eta bitartekoak sustatu.<\/li>\n<li>Fededunen alkarteak, mobimentuak eta komunitateak sustatu eta adoretu eta euren pastoralgintza eleizbarrutiko jarduera orokorragaz koordinatu.<\/li>\n<li>Ekintza Katolikoa, orokorra zein berezitua, bultzatu Gotzainagazko lotura bereziko mobimentu lez, gure lekuko Eleizaren egiteko ebanjelizatzaileari hobeto erantzuteko.<\/li>\n<\/ol>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"s3\"><span class=\"s1\"><span style=\"color: #000000\"><strong>Helbidea:<\/strong><\/span> Enparantza Berria 4-2\u00ba, 48005 BILBAO<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"s3\"><span style=\"color: #000000\"><strong>Tel.:<\/strong> <\/span><a href=\"tel:34944795615\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">944 795 615<\/a><\/span><\/li>\n<li><span class=\"s3\"><span style=\"color: #000000\"><strong>E-maila:<\/strong><\/span>\u00a0<\/span><a href=\"mailto:laicado@bizkeliza.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s4\">laicado@bizkeliza.org<\/span><\/a><span class=\"s3\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><span class=\"s3\" style=\"color: #000000\"><b>Zuzendaria: <\/b><\/span><span class=\"s3\">Carlos Bargos Cuc\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Responsable del Laicado Voluntario<\/strong>: Marisa Arias<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<hr style=\"margin: -10px 0px 30px 0px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<h4 class=\"p1\"><strong>Klausurako Monasterioetarako Idazkaritza<\/strong><\/h4>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Eleizbarrutiko Gotzainak beren-beregi agindutako egitekoak izango ditu Klausurako Monasterioetarako Idazkaritzak. Zuzendariak izango dau, Gotzainaren izenean, eta horretarako ezinbesteko diran ahalmenakaz, ohiko hartu-emona eleizbarrutian dagozan monasterioakaz eta azaldu daitezan arazo edo gorabeherak konponduko ditu, eleizbarrutiko Gotzainak adierazotako arau eta jarraibideak kontuan hartuta.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li class=\"p2\"><span class=\"s1\"><span style=\"color: #000000\"><strong>Helbidea:<\/strong><\/span> Bego\u00f1ako Andra Mari, 38, 48006 Bilbao<\/span><\/li>\n<li class=\"p2\"><span class=\"s1\"><span style=\"color: #000000\"><strong><span class=\"s3\">Tel.:<\/span><\/strong><\/span> <a href=\"tel:34944667928\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">944 667 928<\/a><\/span><\/li>\n<li class=\"p2\"><span class=\"s1\"><strong><span class=\"s3\" style=\"color: #000000\">E-maila:<\/span><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span><\/strong><\/span><a href=\"mailto:monasterios@bizkeliza.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s2\">monasterios@bizkeliza.org<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\" style=\"color: #000000\"><b>Zuzendaria: <\/b><\/span><span class=\"s1\">Ernesto Bilbao Solozabal<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Eleizbarrutiko Sailak&#8221; open=&#8221;off&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; icon_color=&#8221;#00a55a&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;32px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|15px|0px|false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; custom_css_before=&#8221;display:block!important;&#8221; custom_css_toggle_title=&#8221;background-color:rgba(255,255,255,1);||border: 1px solid #00a55a;||Padding:20px 80px 20px 20px;||margin:0px;||||||&#8221; custom_css_toggle_icon=&#8221;font-family:&#8217;ETmodules&#8217;;||padding-right:30px;||color:#00a55a;&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; border_color_left=&#8221;#00a55a&#8221; icon_color__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; icon_font_size__hover=&#8221;36px&#8221; icon_font_size__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; toggle_font=&#8221;||||||||&#8221; toggle_font_size=&#8221;32px&#8221; toggle_font_size_tablet=&#8221;&#8221; toggle_font_size_phone=&#8221;22px&#8221; toggle_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; closed_toggle_font_size_tablet=&#8221;&#8221; closed_toggle_font_size_phone=&#8221;22px&#8221; closed_toggle_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; open_toggle_background_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; open_toggle_background_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; custom_css_toggle_title__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; custom_css_toggle_title__hover=&#8221;background-color:#e3e6e9;||font-weight:600;||border: 1px solid #00a55a;||Padding:20px;||margin:0px;&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #000000\"><strong><span class=\"s1\">Komunikazinorako Eleizbarrutiko Zerbitzua<\/span><\/strong><\/span><\/h4>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p2\">Komunikazinoa suspertzen eta koordinatzen dau eleizbarrutian eta bere alderdi sozial eta instituzionalean, komunikabideetan agertuz. Aholkua eta zerbitzua emoten deutse kuriako zerbitzuei eta eleizbarrutiko erakundeei komunikabideakazko hartu-emonean.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li class=\"p2\"><span class=\"s1\"><span style=\"color: #000000\"><strong>Helbidea:<\/strong><\/span> Bego\u00f1ako Andra Mari, 38, 48006 Bilbao<\/span><\/li>\n<li class=\"p2\"><span class=\"s1\"><span style=\"color: #000000\"><strong> E-maila:<\/strong><\/span> <a href=\"mailto:komunika@bizkeliza.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">komunika@bizkeliza.org <\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\" style=\"color: #000000\"><strong>Zuzendaria: <\/strong><\/span><span class=\"s1\">Dorleta Alberdi Aretxederreta . <strong>Tel.:<\/strong> <a href=\"tel:34944667934\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">944 667 934<\/a><\/span><span class=\"s1\">\u00a0<strong>E-maila:<\/strong>\u00a0<\/span><a href=\"mailto:dalberdi@bizkeliza.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s2\">dalberdi@bizkeliza.org<\/span><\/a><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p2\"><strong><span class=\"s1\"><span style=\"color: #000000\">Kideak:<\/span>\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li class=\"p2\"><span class=\"s4\">Bego\u00f1a Kareaga Menika.<span class=\"s1\">\u00a0<strong>Tel.:\u00a0<\/strong><\/span><a href=\"tel:34944667933\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">944 667 933<\/a><span class=\"s1\">\u00a0<br \/><strong>E-maila:<\/strong>\u00a0<\/span><\/span><a href=\"mailto:bkareaga@bizkeliza.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s5\">bkareaga@bizkeliza.org<\/span><\/a><\/li>\n<li><span class=\"s4\">Fernando Gorrotxategi Ugarte<span class=\"s1\">. <strong>Tel.:\u00a0<\/strong><\/span><a href=\"tel:34944667935\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">944 667 935\u00a0<\/a><br \/><span class=\"s1\"><strong>E-maila:<\/strong>\u00a0<\/span><\/span><a href=\"mailto:fgorrotxategi@bizkeliza.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s5\">fgorrotxategi@bizkeliza.org<\/span><\/a><\/li>\n<li>I\u00f1igo Atxa. <br \/><strong>E-mail:<\/strong> <a href=\"mailto:iatxa@bizkeliza.org\">iatxa@bizkeliza.org<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<hr style=\"margin: -10px 0px 30px 0px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<h4 class=\"p1\"><span class=\"s1\" style=\"color: #000000\"><b>Hezkuntzarako Eleizbarrutiko Saila<\/b><\/span><\/h4>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p2\">Hezkuntzarako Eleizbarrutiko Saila Kuriako erakundea da eta Eleizbarruti osoan hezkuntza pastoraltza bideratzea, suspertzea eta koordinatzea da bere helburu nagusia.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li class=\"p2\"><span class=\"s1\"><span style=\"color: #000000\"><strong>Helbidea:<\/strong><\/span> Plaza Nueva, 4-2\u00ba 48005 BILBAO<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\" style=\"color: #000000\"><strong>Zuzendaria:<\/strong> <\/span><span class=\"s1\">Nerea Bego\u00f1a Lopategi<span class=\"Apple-converted-space\">. <strong>Tel.:<\/strong>\u00a0<\/span><a href=\"tel:34944795628\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">944 795 628<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><strong>E-maila:<\/strong>\u00a0<\/span><a href=\"mailto:hezkuntza@bizkeliza.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s2\">hezkuntza@bizkeliza.org<\/span><\/a><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<hr style=\"margin: -10px 0px 30px 0px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<h4 class=\"p1\"><strong>Eleizbarrutiko Euskera Zerbitzua<\/strong><\/h4>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p2\">Gotzaitegiko sailen esanetara dago agirien eta pastoral arloko lagungarrien itzulpen eta eraketarako.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li class=\"li3\"><span class=\"s3\"><span style=\"color: #000000\"><strong>Helbidea:<\/strong><\/span> Bego\u00f1ako Andra Mari, 38, 48006 Bilbao<\/span><\/li>\n<li class=\"li3\"><span class=\"s3\"><span class=\"s1\"><span style=\"color: #000000\"><strong>E-maila:<\/strong><\/span>\u00a0<\/span><\/span><a href=\"mailto:euskera@bizkeliza.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s4\">euskera@bizkeliza.org<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><span class=\"s3\" style=\"color: #000000\"><b>Zuzendaria: <\/b><\/span><span class=\"s3\">Lontzo Zugazaga<span class=\"s1\">. <strong>E-maila:<\/strong>\u00a0<\/span><\/span><a href=\"mailto:lzugazaga@bizkeliza.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s4\">lzugazaga@bizkeliza.org<\/span><\/a><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><span class=\"s3\" style=\"color: #000000\"><b>Kidea<\/b>: <\/span><span class=\"s3\">Miren Leanizbarrutia<span class=\"s1\">. <strong>Tel.:<\/strong>\u00a0<\/span><a href=\"tel:34944667914\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">944 667 914<\/a><span class=\"s1\"> \u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><span class=\"s3\"><span class=\"s1\"><strong>E-maila:<\/strong>\u00a0<\/span><\/span><a href=\"mailto:mleanizbarrutia@bizkeliza.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s4\">mleanizbarrutia@bizkeliza.org<\/span><\/a><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<hr \/>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<h4 class=\"p1\"><strong>Santiagoko Biderako eta Erromesaldietarako Eleizbarrutiko Sailaren<\/strong><\/h4>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p2\">Eginkizuna da, Santiago bidea eginez Eleizbarrutitik igaroten diran guzteien arretari \u2013batez be espiritualari- dagokion guztia sustatzea eta koordinatzea eta eleizbarrutiko erromesaldiak koordinatzea.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\" style=\"color: #000000\"><b>Zuzendaria<\/b>: <\/span><span class=\"s1\">Malo de la Fuente, Francisco Jos\u00e9<span class=\"Apple-converted-space\">. <\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><span class=\"Apple-converted-space\"><strong>E-maila: <\/strong><\/span><\/span><a href=\"mailto:caminosantiago@bizkeliza.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s2\">caminosantiago@bizkeliza.org<\/span><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;itxi&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; icon_color=&#8221;#000000&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;25px&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||-25px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_css_toggle_title=&#8221;Padding:0px 25px 5px 10px;||margin:-20px 10px 10px 10px;||border-bottom: 0px solid;&#8221; custom_css_toggle_icon=&#8221;font-family:&#8217;ETmodules&#8217;;||content:%22%924d%22;||display:block!important;&#8221; border_width_bottom=&#8221;0px&#8221; border_color_bottom=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; border_style_bottom=&#8221;none&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; toggle_font=&#8221;|300|||||||&#8221; toggle_text_align=&#8221;right&#8221; toggle_font_size=&#8221;18px&#8221; closed_toggle_font_size=&#8221;18px&#8221; custom_css_toggle_icon__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; custom_css_toggle_icon_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_css_toggle_title__hover_enabled=&#8221;off|hover&#8221; closed_toggle_font_size__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; closed_toggle_font_size__hover=&#8221;18px&#8221; custom_css_toggle_icon__hover=&#8221;transform: rotate(360deg);&#8221; custom_css_toggle_icon_tablet=&#8221;font-family:&#8217;ETmodules&#8217;;||content:%22%924d%22;||display:block!important;&#8221; custom_css_toggle_icon_phone=&#8221;font-family:&#8217;ETmodules&#8217;;||content:%22%924d%22;||display:block!important;&#8221; open=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kuria PastoralaEleizan fede-zabalkundea, ospakizuna, karidadea eta alkartasuna garatzeko misinoa daben erakundeek osatzen dabe.Liturgiarako ordezkaritza&nbsp;&nbsp;&nbsp;Eleizbarrutiko liturgia bizitza zuzentzea, sustatzea eta zaintzea da Liturgiarako Eleizbarrutiko Ordezkaritzaren helburua, horretarako fededunen parte hartze zentzudun, elizkoi eta eraginkorra sustatuz, Eleizaren liturgia diziplinaren arabera.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Helbidea:\u00a0Bego\u00f1ako Andra Mari, 38, 48006\u00a0BILBAO\u00a0 E-mail:\u00a0liturgia@bizkeliza.org &nbsp;&nbsp;&nbsp;Ordezkaria: Jesus Llarena M\u00e1rmol. Tf.:\u00a0944 667 924\u00a0&nbsp;&nbsp;&nbsp;E-mail:\u00a0jllarena@bizkeliza.org&nbsp;&nbsp;&nbsp;Kidea: Jose Mari Ortuzar.\u00a0Tf.:\u00a0944 667 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":12564,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-12600","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Kuria Pastorala - Di\u00f3cesis de Bilbao - Web oficial del Obispado<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/elizbarrutia\/elizbarrutiko-gida\/eleizbarrutiko-kuria\/kuria-pastorala\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kuria Pastorala\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kuria PastoralaEleizan fede-zabalkundea, ospakizuna, karidadea eta alkartasuna garatzeko misinoa daben erakundeek osatzen dabe.Liturgiarako ordezkaritza&nbsp;&nbsp;&nbsp;Eleizbarrutiko liturgia bizitza zuzentzea, sustatzea eta zaintzea da Liturgiarako Eleizbarrutiko Ordezkaritzaren helburua, horretarako fededunen parte hartze zentzudun, elizkoi eta eraginkorra sustatuz, Eleizaren liturgia diziplinaren arabera.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Helbidea:\u00a0Bego\u00f1ako Andra Mari, 38, 48006\u00a0BILBAO\u00a0 E-mail:\u00a0liturgia@bizkeliza.org &nbsp;&nbsp;&nbsp;Ordezkaria: Jesus Llarena M\u00e1rmol. Tf.:\u00a0944 667 924\u00a0&nbsp;&nbsp;&nbsp;E-mail:\u00a0jllarena@bizkeliza.org&nbsp;&nbsp;&nbsp;Kidea: Jose Mari Ortuzar.\u00a0Tf.:\u00a0944 667 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/elizbarrutia\/elizbarrutiko-gida\/eleizbarrutiko-kuria\/kuria-pastorala\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Di\u00f3cesis de Bilbao - Web oficial del Obispado\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DiocesisBilbao\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-12T10:07:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bizkeliza.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logoobispado2025.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1399\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"495\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DiocesisBilbao\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/elizbarrutia\\\/elizbarrutiko-gida\\\/eleizbarrutiko-kuria\\\/kuria-pastorala\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/elizbarrutia\\\/elizbarrutiko-gida\\\/eleizbarrutiko-kuria\\\/kuria-pastorala\\\/\",\"name\":\"Kuria Pastorala - Di\u00f3cesis de Bilbao - Web oficial del Obispado\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-26T10:39:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-12T10:07:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/elizbarrutia\\\/elizbarrutiko-gida\\\/eleizbarrutiko-kuria\\\/kuria-pastorala\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/elizbarrutia\\\/elizbarrutiko-gida\\\/eleizbarrutiko-kuria\\\/kuria-pastorala\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/elizbarrutia\\\/elizbarrutiko-gida\\\/eleizbarrutiko-kuria\\\/kuria-pastorala\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eleizbarrutia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/diocesis\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Eleizbarrutiko Gida\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/elizbarrutia\\\/elizbarrutiko-gida\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Eleizbarrutiko Kuria\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/elizbarrutia\\\/elizbarrutiko-gida\\\/eleizbarrutiko-kuria\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Kuria Pastorala\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/\",\"name\":\"Di\u00f3cesis de Bilbao - Web oficial del Obispado\",\"description\":\"Di\u00f3cesis de Bilbao\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Di\u00f3cesis de Bilbao\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/#organization\",\"name\":\"Di\u00f3cesis de Bilbao - Web oficial del Obispado\",\"alternateName\":\"Di\u00f3cesis de Bilbao\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo-nuevo_2024-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo-nuevo_2024-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1024,\"caption\":\"Di\u00f3cesis de Bilbao - Web oficial del Obispado\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DiocesisBilbao\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DiocesisBilbao\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/obispadobilbao\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/bilbokoelizbarrutia\"],\"description\":\"Iglesia local de Bilbao perteneciente a la Iglesia Cat\u00f3lica\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kuria Pastorala - Di\u00f3cesis de Bilbao - Web oficial del Obispado","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/elizbarrutia\/elizbarrutiko-gida\/eleizbarrutiko-kuria\/kuria-pastorala\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"Kuria Pastorala","og_description":"Kuria PastoralaEleizan fede-zabalkundea, ospakizuna, karidadea eta alkartasuna garatzeko misinoa daben erakundeek osatzen dabe.Liturgiarako ordezkaritza&nbsp;&nbsp;&nbsp;Eleizbarrutiko liturgia bizitza zuzentzea, sustatzea eta zaintzea da Liturgiarako Eleizbarrutiko Ordezkaritzaren helburua, horretarako fededunen parte hartze zentzudun, elizkoi eta eraginkorra sustatuz, Eleizaren liturgia diziplinaren arabera.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Helbidea:\u00a0Bego\u00f1ako Andra Mari, 38, 48006\u00a0BILBAO\u00a0 E-mail:\u00a0liturgia@bizkeliza.org &nbsp;&nbsp;&nbsp;Ordezkaria: Jesus Llarena M\u00e1rmol. Tf.:\u00a0944 667 924\u00a0&nbsp;&nbsp;&nbsp;E-mail:\u00a0jllarena@bizkeliza.org&nbsp;&nbsp;&nbsp;Kidea: Jose Mari Ortuzar.\u00a0Tf.:\u00a0944 667 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/elizbarrutia\/elizbarrutiko-gida\/eleizbarrutiko-kuria\/kuria-pastorala\/","og_site_name":"Di\u00f3cesis de Bilbao - Web oficial del Obispado","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DiocesisBilbao\/","article_modified_time":"2026-11-12T10:07:56+00:00","og_image":[{"width":1399,"height":495,"url":"https:\/\/bizkeliza.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logoobispado2025.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@DiocesisBilbao","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/elizbarrutia\/elizbarrutiko-gida\/eleizbarrutiko-kuria\/kuria-pastorala\/","url":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/elizbarrutia\/elizbarrutiko-gida\/eleizbarrutiko-kuria\/kuria-pastorala\/","name":"Kuria Pastorala - Di\u00f3cesis de Bilbao - Web oficial del Obispado","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/#website"},"datePublished":"2021-05-26T10:39:09+00:00","dateModified":"2026-11-12T10:07:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/elizbarrutia\/elizbarrutiko-gida\/eleizbarrutiko-kuria\/kuria-pastorala\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/elizbarrutia\/elizbarrutiko-gida\/eleizbarrutiko-kuria\/kuria-pastorala\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/elizbarrutia\/elizbarrutiko-gida\/eleizbarrutiko-kuria\/kuria-pastorala\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eleizbarrutia","item":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/diocesis\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Eleizbarrutiko Gida","item":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/elizbarrutia\/elizbarrutiko-gida\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Eleizbarrutiko Kuria","item":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/elizbarrutia\/elizbarrutiko-gida\/eleizbarrutiko-kuria\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Kuria Pastorala"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/#website","url":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/","name":"Di\u00f3cesis de Bilbao - Web oficial del Obispado","description":"Di\u00f3cesis de Bilbao","publisher":{"@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/#organization"},"alternateName":"Di\u00f3cesis de Bilbao","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/#organization","name":"Di\u00f3cesis de Bilbao - Web oficial del Obispado","alternateName":"Di\u00f3cesis de Bilbao","url":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bizkeliza.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo-nuevo_2024-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/bizkeliza.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo-nuevo_2024-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1024,"caption":"Di\u00f3cesis de Bilbao - Web oficial del Obispado"},"image":{"@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DiocesisBilbao\/","https:\/\/x.com\/DiocesisBilbao","https:\/\/www.instagram.com\/obispadobilbao\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/bilbokoelizbarrutia"],"description":"Iglesia local de Bilbao perteneciente a la Iglesia Cat\u00f3lica"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12600"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":201838,"href":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12600\/revisions\/201838"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}