{"id":198011,"date":"2026-09-22T06:00:00","date_gmt":"2026-09-22T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bizkeliza.org\/?p=198011"},"modified":"2026-09-22T07:51:57","modified_gmt":"2026-09-22T05:51:57","slug":"ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/noticia\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\/","title":{"rendered":"ETPIak eguenez emongo deutso hasiera kurtsoari"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p>Jardunaldi monografikoak, liburuen aurkezpen, heziketa biblikoa, mingegiak, hitzaldiak eta heziketa lurraldeetan&#8230;, horra hor, besteak beste, <strong><a href=\"https:\/\/idtp.org\/es\/\">ETPIaren <\/a><\/strong>kurtso honetarako jasotzen diranak.\u00a0<\/p><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p>Laster jarriko dabe martxan, gainera, sinodo-heziketarako egitasmoa eta urriaren 13an, Misinoetarako Ordezkaritzagaz batera antolatzen daben <strong>Ipar-Hegoaldea ikastaroaren<\/strong> ekitaldi barria aurkeztuko da.\u00a0<\/p><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h3 id=\"h-programa-completo\" class=\"wp-block-heading\">Egitaraua osorik:<\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/bizkeliza.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Programa-26-27-difusion-1-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-198131\"\/><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/bizkeliza.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Programa-26-27-difusion-2-724x1024.jpg\" alt=\"ETPIaren egitaraua 2026-27 kurtsorako\" class=\"wp-image-198134\"\/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h3 id=\"h-m&#xAA;-jose-arana-y-carmen-de-la-chica-presentan-su-libro-sobre-hildegarda-de-bingen\" class=\"wp-block-heading\"><p><strong>M\u00aa Jose Arana eta Carmen de la Chicak Hildegarda de Bingeni buruzko liburua aurkeztuko date.<\/strong><\/p><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p><strong><a href=\"https:\/\/idtp.org\/es\/presentacion-del-libro-de-las-religiosas-arana-y-de-la-chica\/\">Liburuaren aurkezpena<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/idtp.org\/es\/presentacion-del-libro-de-las-religiosas-arana-y-de-la-chica\/\">Eleizbarrutiko Teologia eta Pastoraltza Institutuak (ETPI) <\/a><\/strong>kurtso honetarako antolatutako ekitaldien artean lehenengoa izango da.<\/p><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bizkeliza.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/libro-arana-e1790056144981.png\" alt=\"LIburua\" class=\"wp-image-197967\"\/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h3 id=\"h-sinopsis-hildegarda-de-bingen-sabiduria-y-sanacion-de-una-mistica-medieval\" class=\"wp-block-heading\"><p><strong>Laburpena: Hildegarda de Bingen. Sabidur\u00eda y sanaci\u00f3n de una m\u00edstica medieval&#8221;<\/strong><\/p><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"h-una-obra-que-trasciende-el-tiempo-y-habla-directamente-al-corazon-del-mundo-actual-sabiduria-y-sanacion-de-una-mistica-medieval-hildegarda-de-bingen-nos-acerca-con-rigor-y-profundidad-a-una-de-las-figuras-mas-fascinantes-de-la-tradicion-cristiana-visionaria-cientifica-sanadora-y-doctora-de-la-iglesia-a-traves-de-un-enfoque-que-integra-historia-teologia-y-ciencias-de-la-salud-este-libro-no-solo-ilumina-la-vida-y-pensamiento-de-santa-hildegarda-sino-que-revela-la-sorprendente-vigencia-de-su-mensaje-su-concepcion-de-la-armonia-entre-cuerpo-alma-y-creacion-ofrece-respuestas-luminosas-a-los-desafios-contemporaneos-la-busqueda-de-sentido-la-necesidad-de-equilibrio-interior-y-el-anhelo-de-una-vida-plena-en-dios-con-un-estilo-accesible-y-profundamente-inspirador-las-autoras-logran-acercar-al-lector-a-una-experiencia-viva-la-de-encontrarse-con-una-mujer-que-desde-la-edad-media-sigue-guiando-con-sabiduria-fe-y-esperanza\"><em>&#8220;Una obra que trasciende el tiempo y habla directamente al coraz\u00f3n del mundo actual. Sabidur\u00eda y sanaci\u00f3n de una m\u00edstica medieval.<strong> Hildegarda de Bingen<\/strong> nos acerca, con rigor y profundidad, a una de las figuras m\u00e1s fascinantes de la tradici\u00f3n cristiana. Visionaria, cient\u00edfica, sanadora y doctora de la Iglesia.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"h-una-obra-que-trasciende-el-tiempo-y-habla-directamente-al-corazon-del-mundo-actual-sabiduria-y-sanacion-de-una-mistica-medieval-hildegarda-de-bingen-nos-acerca-con-rigor-y-profundidad-a-una-de-las-figuras-mas-fascinantes-de-la-tradicion-cristiana-visionaria-cientifica-sanadora-y-doctora-de-la-iglesia-a-traves-de-un-enfoque-que-integra-historia-teologia-y-ciencias-de-la-salud-este-libro-no-solo-ilumina-la-vida-y-pensamiento-de-santa-hildegarda-sino-que-revela-la-sorprendente-vigencia-de-su-mensaje-su-concepcion-de-la-armonia-entre-cuerpo-alma-y-creacion-ofrece-respuestas-luminosas-a-los-desafios-contemporaneos-la-busqueda-de-sentido-la-necesidad-de-equilibrio-interior-y-el-anhelo-de-una-vida-plena-en-dios-con-un-estilo-accesible-y-profundamente-inspirador-las-autoras-logran-acercar-al-lector-a-una-experiencia-viva-la-de-encontrarse-con-una-mujer-que-desde-la-edad-media-sigue-guiando-con-sabiduria-fe-y-esperanza\"><em>A trav\u00e9s de un enfoque que integra historia, teolog\u00eda y ciencias de la salud, este libro no solo ilumina la vida y pensamiento de santa <strong>Hildegarda<\/strong>, sino que revela la sorprendente vigencia de su mensaje. Su concepci\u00f3n de la armon\u00eda entre cuerpo, alma y Creaci\u00f3n ofrece respuestas luminosas a los desaf\u00edos contempor\u00e1neos. La b\u00fasqueda de sentido, la necesidad de equilibrio interior y el anhelo de una vida plena en Dios. Con un estilo accesible y profundamente inspirador, las autoras logran acercar al lector a una experiencia viva: la de encontrarse con una mujer que, desde la Edad Media, sigue guiando con sabidur\u00eda, fe y esperanza&#8221;.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"h-una-obra-que-trasciende-el-tiempo-y-habla-directamente-al-corazon-del-mundo-actual-sabiduria-y-sanacion-de-una-mistica-medieval-hildegarda-de-bingen-nos-acerca-con-rigor-y-profundidad-a-una-de-las-figuras-mas-fascinantes-de-la-tradicion-cristiana-visionaria-cientifica-sanadora-y-doctora-de-la-iglesia-a-traves-de-un-enfoque-que-integra-historia-teologia-y-ciencias-de-la-salud-este-libro-no-solo-ilumina-la-vida-y-pensamiento-de-santa-hildegarda-sino-que-revela-la-sorprendente-vigencia-de-su-mensaje-su-concepcion-de-la-armonia-entre-cuerpo-alma-y-creacion-ofrece-respuestas-luminosas-a-los-desafios-contemporaneos-la-busqueda-de-sentido-la-necesidad-de-equilibrio-interior-y-el-anhelo-de-una-vida-plena-en-dios-con-un-estilo-accesible-y-profundamente-inspirador-las-autoras-logran-acercar-al-lector-a-una-experiencia-viva-la-de-encontrarse-con-una-mujer-que-desde-la-edad-media-sigue-guiando-con-sabiduria-fe-y-esperanza\"><p><strong>M\u00aa Jos\u00e9 Arana<\/strong> Jesusen Bihotza ordenako lekaimea da, teologo eta soziologoa. Lekaide eta Lekaimeen Elizbarrutiko Kontseiluko (Confer-Bilbao) presidente izan zan 12 urtez, 1995 eta 2007 bitartean. <strong>Carmen de la Chica<\/strong> be ordena bereko lekaimea da, medikua, eta gaur egun Granadan bizi da.<\/p><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h3 id=\"h-programa-completo-del-curso-2026-27\" class=\"wp-block-heading\"><p><strong>2026-2027 kurtsorako egitaraua osorik:<\/strong><\/p><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\t\t<div class=\"wppdfemb-frame-container-1\" style=\"-webkit-overflow-scrolling:auto;\">\n\t\t\t<iframe class=\"pdfembed-iframe nonfullscreen wppdf-emb-iframe-1\"\n\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/?pdfemb-data=eyJwZGZJRCI6MTk4MTQ3LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYml6a2VsaXphLm9yZ1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDlcL1Byb2dyYW1hLTIwMjYtMjcucGRmIiwidGl0bGUiOiJQcm9ncmFtYS0yMDI2LTI3IiwiaW5kZXgiOjF9\"\n\t\t\t\ttitle=\"Programa-2026-27\"\t\t\t\tdata-pdf-id=\"198147\"\n\t\t\t\tdata-pdf-index=\"1\"\n\t\t\t\tstyle=\"border:none;width:100%;max-width:100%;height:100vh;\"\n\t\t\t\tscrolling=\"yes\">\n\t\t\t<\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jardunaldi monografikoak, liburuen aurkezpen, heziketa biblikoa, mingegiak, hitzaldiak eta heziketa lurraldeetan&#8230;, horra hor, besteak beste, ETPIaren kurtso honetarako jasotzen diranak.\u00a0 Laster jarriko dabe martxan, gainera, sinodo-heziketarako egitasmoa eta urriaren 13an, Misinoetarako Ordezkaritzagaz batera antolatzen daben Ipar-Hegoaldea ikastaroaren ekitaldi barria aurkeztuko da.\u00a0 Egitaraua osorik: M\u00aa Jose Arana eta Carmen de la Chicak Hildegarda de Bingeni buruzko [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":198239,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[506],"tags":[],"class_list":["post-198011","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lehenengo-orrialdea"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>ETPIak eguenez emongo deutso hasiera kurtsoari<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Liburuaren aurkezpena, Eleizbarrutiko Teologia eta Pastoraltza Institutuak (ETPI) kurtso honetarako antolatutako ekitaldien artean lehenengoa izango da\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/noticia\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ETPIak eguenez emongo deutso hasiera kurtsoari\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Liburuaren aurkezpena, Eleizbarrutiko Teologia eta Pastoraltza Institutuak (ETPI) kurtso honetarako antolatutako ekitaldien artean lehenengoa izango da\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/noticia\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bilboko Elizbarrutia - Di\u00f3cesis de Bilbao\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DiocesisBilbao\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-22T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-22T05:51:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bizkeliza.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/libro_arana.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bkareaga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@DiocesisBilbao\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DiocesisBilbao\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/noticia\\\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/noticia\\\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"bkareaga\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1f27c53156256531056d48959c2f2008\"},\"headline\":\"ETPIak eguenez emongo deutso hasiera kurtsoari\",\"datePublished\":\"2026-09-22T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-22T05:51:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/noticia\\\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\\\/\"},\"wordCount\":307,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/noticia\\\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/libro_arana.webp\",\"articleSection\":[\"Lehenengo Orrialdea\"],\"inLanguage\":\"eu-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/noticia\\\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/noticia\\\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\\\/\",\"name\":\"ETPIak eguenez emongo deutso hasiera kurtsoari\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/noticia\\\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/noticia\\\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/libro_arana.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-22T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-22T05:51:57+00:00\",\"description\":\"Liburuaren aurkezpena, Eleizbarrutiko Teologia eta Pastoraltza Institutuak (ETPI) kurtso honetarako antolatutako ekitaldien artean lehenengoa izango da\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/noticia\\\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/noticia\\\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/noticia\\\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/libro_arana.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/libro_arana.webp\",\"width\":1080,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/noticia\\\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ETPIak eguenez emongo deutso hasiera kurtsoari\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/\",\"name\":\"Di\u00f3cesis de Bilbao - Web oficial del Obispado\",\"description\":\"Di\u00f3cesis de Bilbao\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Di\u00f3cesis de Bilbao\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/#organization\",\"name\":\"Di\u00f3cesis de Bilbao - Web oficial del Obispado\",\"alternateName\":\"Di\u00f3cesis de Bilbao\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo-nuevo_2024-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo-nuevo_2024-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1024,\"caption\":\"Di\u00f3cesis de Bilbao - Web oficial del Obispado\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DiocesisBilbao\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DiocesisBilbao\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/obispadobilbao\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/bilbokoelizbarrutia\"],\"description\":\"Iglesia local de Bilbao perteneciente a la Iglesia Cat\u00f3lica\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizkeliza.org\\\/eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1f27c53156256531056d48959c2f2008\",\"name\":\"bkareaga\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ETPIak eguenez emongo deutso hasiera kurtsoari","description":"Liburuaren aurkezpena, Eleizbarrutiko Teologia eta Pastoraltza Institutuak (ETPI) kurtso honetarako antolatutako ekitaldien artean lehenengoa izango da","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/noticia\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"ETPIak eguenez emongo deutso hasiera kurtsoari","og_description":"Liburuaren aurkezpena, Eleizbarrutiko Teologia eta Pastoraltza Institutuak (ETPI) kurtso honetarako antolatutako ekitaldien artean lehenengoa izango da","og_url":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/noticia\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\/","og_site_name":"Bilboko Elizbarrutia - Di\u00f3cesis de Bilbao","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DiocesisBilbao\/","article_published_time":"2026-09-22T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-09-22T05:51:57+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":675,"url":"https:\/\/bizkeliza.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/libro_arana.webp","type":"image\/webp"}],"author":"bkareaga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@DiocesisBilbao","twitter_site":"@DiocesisBilbao","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/noticia\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/noticia\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\/"},"author":{"name":"bkareaga","@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/#\/schema\/person\/1f27c53156256531056d48959c2f2008"},"headline":"ETPIak eguenez emongo deutso hasiera kurtsoari","datePublished":"2026-09-22T04:00:00+00:00","dateModified":"2026-09-22T05:51:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/noticia\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\/"},"wordCount":307,"publisher":{"@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/noticia\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bizkeliza.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/libro_arana.webp","articleSection":["Lehenengo Orrialdea"],"inLanguage":"eu-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/noticia\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\/","url":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/noticia\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\/","name":"ETPIak eguenez emongo deutso hasiera kurtsoari","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/noticia\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/noticia\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bizkeliza.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/libro_arana.webp","datePublished":"2026-09-22T04:00:00+00:00","dateModified":"2026-09-22T05:51:57+00:00","description":"Liburuaren aurkezpena, Eleizbarrutiko Teologia eta Pastoraltza Institutuak (ETPI) kurtso honetarako antolatutako ekitaldien artean lehenengoa izango da","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/noticia\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/noticia\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/noticia\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\/#primaryimage","url":"https:\/\/bizkeliza.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/libro_arana.webp","contentUrl":"https:\/\/bizkeliza.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/libro_arana.webp","width":1080,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/noticia\/ma-jose-arana-eta-carmen-de-la-chicak-hildegarda-de-bingeni-buruz-idatzi-daben-liburua-aurkeztuko-dabe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ETPIak eguenez emongo deutso hasiera kurtsoari"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/#website","url":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/","name":"Di\u00f3cesis de Bilbao - Web oficial del Obispado","description":"Di\u00f3cesis de Bilbao","publisher":{"@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/#organization"},"alternateName":"Di\u00f3cesis de Bilbao","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/#organization","name":"Di\u00f3cesis de Bilbao - Web oficial del Obispado","alternateName":"Di\u00f3cesis de Bilbao","url":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bizkeliza.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo-nuevo_2024-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/bizkeliza.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo-nuevo_2024-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1024,"caption":"Di\u00f3cesis de Bilbao - Web oficial del Obispado"},"image":{"@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DiocesisBilbao\/","https:\/\/x.com\/DiocesisBilbao","https:\/\/www.instagram.com\/obispadobilbao\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/bilbokoelizbarrutia"],"description":"Iglesia local de Bilbao perteneciente a la Iglesia Cat\u00f3lica"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/#\/schema\/person\/1f27c53156256531056d48959c2f2008","name":"bkareaga"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198011"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":198241,"href":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198011\/revisions\/198241"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/198239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=198011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizkeliza.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=198011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}