Nina Pacari explicó en su conferencia que, “en este tiempo de cambio hay una necesidad de abrir nuestro espíritu, nuestra racionalidad…. Es necesario desarmar ciertos conceptos, y abrirnos a otros, dar paso al florecimiento del pensamiento…” Pacari, que tuvo dos intervenciones, una en los locales de Barria y la otra en el edificio de la Bolsa, ambos en el Casco Viejo de Bilbao, dijo que los pueblos indígenas “ofrecen el Sumak Kawsay como un paradigma, como propuesta para aplicarlo a la vida y trabajar por ello. Es posible, es viable.”
Nina habló a los asistentes de los principios Sumak Kawsay, de la diversidad: de pueblos, de regiones (que pueden ser distintos, opuestos, pero donde nadie queda fuera; la correspondencia: diálogo entre iguales, en los que también hay diferencias pero en los que se buscan los puntos comunes para caminar… La reciprocidad, “randi randi”, que es dar y recibir, pero en profundidad, y la proporcionalidad que no tiene que ver con las matemáticas “sino con las necesidades de cada uno y cada una”.
Nina estuvo acompañada durante las charlas por Pablo Sanaguano, artista ecuatoriano que se define como alguien que ayuda a reflexionar a través del arte. En la charla de Barria, recogió parte de la reflexión realizando allí mismo algunas caricaturas y animó a tomar parte a los asistentes y en la charla de La Bolsa, realizaron una creación colectiva, un mural.
Algunos de los asistentes tras la charla opinaban que había sido “interesante, instructiva, a tener en cuenta”. Otro, explicaba que la ponente “nos regaló una profunda reflexión sobre el Sumak Kawsay: el sentido y filosofía de la vida de los indígenas Kichwas. Un Buen Vivir, una Plenitud de Vida, en armonía con la comunidad y con la naturaleza”. “Definitivamente, tenemos mucho que aprender de otros pueblos y culturas”, apostillaba otro.
Nina Pacari
Nina Pacari nació en 9 de octubre de 1961 en Cotacachi, provincia de Imbabura, en Ecuador. Es abogada, dirigente indígena y política ecuatoriana de nacionalidad Kichwa. Colaboró como abogada en la Federación de los pueblos Kichwa de la sierra Norte del Ecuador (FICI), una organización de la provincia de Imbabura que ahora es miembro de ECUARUNARI, Más tarde ha sido abogada de las comunidades kichwas en la provincia de Chimborazo.
15.03.2013
Nina Pacari, y el Sumak Kawsay
Como preludio a la jornada de Misiones Diocesanas que tendrá lugar mañana, la política ecuatoriana Nina Pacari Vega, ha estado en Bilbao esta semana pronunciando dos conferencias tituladas “Bizia izan dezagun SUMAK KAWSAY para que tengamos vida”. Sumak quiere decir: bueno, equilibrio, perfección, armonía, plenitud… Kawsay significa vida aliento, existencia…