Datuen babesaren inguruan indarrean dan araudian jasotakoaren arabera, gure esku jarri daizuzan datuak, zure eskaera kudeatzeko eta albistegiaren edo mezularitza-sistemaren bidez barriak bialtzeko, BILBOKO ELEIZBARRUTIAK prozesatuko dituala jakinarazoten deutsugu. Datu horreek gorde egingo dira, zuk zeuk ezabatzea edo baliogabetzea eskatzen ez dozun bitartean. Zure datuak ez jakez gainontzekoei emongo, legez aurreikusitako salbuespenetan ez bada. BILBOKO ELEIZBARRUTIAK, datu-prozesamenduaren arduradun danez, ez deutsez zure datu pertsonalak gainontzekoei emongo, lege-betebeharrik ez bada behintzat. Zure datuak gorde egingo dira ezabatzea eskatzen ez dozun bitartean. Atzipena, zuzentzea, ezabatzea, mugatzea, datuak mobidutea eta zure datu pertsonalen prozesamenduari aurka egitea lako eskubideak gauzatu ahal izango dozuz dpo@bizkeliza.org helbide elektronikora mezua bialduz.

*****

De conformidad con lo dispuesto en la normativa vigente sobre protección de datos, le informamos que los datos que nos facilite serán procesados por la DIOCESIS DE BILBAO, con la finalidad de gestionar su solicitud y de remitirle información noticias a través del boletín de noticias o sistema de mensajería. Los datos se conservarán mientras Vd. no solicite su supresión o cancelación. Sus datos no se cederán a terceros salvo en las excepciones legalmente previstas. La DIOCESIS DE BILBAO, como responsable del tratamiento, no cederá sus datos personales a ningún tercero, salvo que exista una obligación legal. Sus datos se conservarán mientras no nos solicite su supresión. Podrá ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad de los datos y oposición al tratamiento de sus datos personales enviando un correo electrónico a la siguiente dirección: dpo@bizkeliza.org