15-02-2025 Sábado, V semana - tiempo ordinario
Bizkeliza 5 Portada 5 El repique manual de campanas, una tradición que se repetirá en Zeanuri
15.02.2025
Este domingo, en la iglesia Andra Mari

El repique manual de campanas, una tradición que se repetirá en Zeanuri

Con motivo de la festividad de San Valentín, este próximo domingo 16 de febrero, los vecinos de Zeanuri además de escuchar, tendrán la posibilidad de ver en directo el volteo manual de las campanas de la iglesia Andra Mari. Una tradición en desuso, que recuperan los hermanos Pedro y José Antonio Lejarza, siguiendo la estela de su padre, Iñaki, quien fuera el último campanero de la parroquia. El toque de campanas será a las 11:00 h. y a las 11:30 h., hora en la que se celebrará la misa. Posteriormente, se trasladará la imagen del santo en procesión hasta la ermita de la Piedad.

En el barrio Eleizondo, de Zeanuri celebrarán la festividad de San Valentín, un año más, de una manera única en el territorio. Como es tradición, el primer domingo posterior a la festividad, se trasladará la imagen del santo desde su ubicación habitual hasta la ermita de la Piedad. Allí medirán la encina, tal y como se realiza desde hace 66 años .

La novedad de este año es que, además de los actos habituales, en esta ocasión, se recuperará el volteo de las campanas de la parroquia Andra Mari. Una práctica que no se realizaba desde 1994. Precisamente, serán los dos hijos del último campanero quienes repiquen las campanas. Las personas que quieran tendrán la oportunidad de subir al campanario y disfrutar de la tradición en vivo, a las 11:00 y a las 11:30 h., antes de que comience la misa.

El toque de campanas, Patrimonio Cultural Inmaterial

El toque manual de campanas forma parte, desde el año 2022, de la Lista Representativa de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO.

En el tomo del Atlas Etnográfico de Vasconia dedicado a los ritos funerarios, se ofrecen algunos datos en torno al lenguaje de los tañidos en nuestra geografía. Tradicionalmente, los toques de campana que se hacían sonar después de un fallecimiento «no sólo comunicaban la muerte de una persona sino que, además, aportaban información sobre su edad». Se podía saber si se trataba de un niño o un adulto, su sexo y también si el fallecido era sacerdote o si pertenecía a una cofradía.

En Muskiz (B), al igual que en la mayoría de las localidades, este toque se ejecutaba a mano, o sea, cogiendo el badajo con la mano y golpeándolo contra la campana. Se tañía un repiquete y después de pasar unos segundos se daban dos golpes secos si era mujer y tres si era hombre.

En Gorozika los hil-tokadak  consistían en cuatro golpes realizados con dos campanas de distinto tamaño en el orden siguiente: primero uno con la grande, después dos con la pequeña y, por último, otro con la grande. A veces, se tocaban las dos campanas a la vez dando tres campanadas fuertes para indicar que el difunto era un hombre y dos para una mujer.

Cuando en Karrantza, la fallecida era una mujer se finalizaba el toque a muerto con dos campanadas y si era hombre con tres.

Publicado en: Portada

Etiquetado como: