La cinta verá la luz el próximo 28 de marzo, en el acto de reconocimiento y homenaje al grupo interdiocesano que a la salida del Vaticano II tradujo los textos oficiales latinos al euskera. La jornada tendrá lugar en la sede de Euskaltzaindia, a las 18 h.
El documental recogerá diversos aspectos centrados en la pluralidad de ámbitos en que desarrolla su acción evangelizadora en euskera la Iglesia de Bizkaia.
Los catecismos, los textos litúrgicos, las traducciones de la Biblia, las radios diocesanas, los centros educativos, la Escuela de Magisterio, los cursos de verano de Derio, Vida Ascendente o la catequesis son algunos temas en los que se centra el vídeo realizado por la empresa Barakamedia.