Juan Manuel Gonzalez Cembellínek herrigunean dagozan lau ermitei buruzko askotariko barriak jasoten dituan web orrialdearen inguruko zehaztasunak emon ebazan.
📌Otxandion gaur eleizako torrearen konponketa lanen barri. Herriko ermiten irudiak 360 gradutara eta 3 Dimentsinotan.
— Bilboko Elizbarrutia (@DiocesisBilbao) June 19, 2024
📌Presentación hoy en la parroquia de Otxandio de los trabajos que se acometerán en la torre. Las ermitas del casco urbano en 3 D y en 360 grados y los restos… pic.twitter.com/yekVFS4aTi
Zer dala-eta Otxandioko ermitei eskainitako orrialdea?
Eleiz Museoari Otxandioko ermitei buruzko web orrialdea prestatzeko proposamena egin jakonean, ideia bikaina iruditu jakun, aukeran etorrelako gure helburuetarako. Otxandioko ermitak gure jomugan egozan, oraintxe egiten dihardugun -Bizkaiko FOru Aldundiaren dirulaguntzaz- Eleizbarrutiko Monumentuen Katalogoaren eguneratzearen barruan. Baina material espezializatu samarra da. Informazino hori jenteari helarazotea eta jenteak ondare horregaz bat egitea da gatxena.
Beraz, egitasmo hau ‘proba pilotutzat’ hartu daiteke?
Benetan, Monumentuen Katalogoa osotzeko prozesua, geldoa da eta Otxandion bidezidorra hartzeko aukera emon jakun. Herri jakin baten eta bertako lau ermitatan arreta jarteko era zan. Adibide jakin batez esperimentatzeko aukera. Donejakue bideko ermitakaz be egin genduan proba. Baina, kasu honetan, gaia orokorragoa zan eta publiko jakin bati zuzenduta egoan.
Ermitak webean arukeztea, ezohiko apustua da?
Hemos habilitado un espacio con un tratamiento sencillo, pero creemos que eficaz, con una monografía de cada una de ellas. Se puede realizar una visita general al interior del templo en 360 º, especialmente útil en el caso de la ermita de San Martín, un templo que está cerrado. Próximamente se irán incorporando planos de las ermitas en 3 D.
Zergaitik dira baliagarriak 3 dimentsinotako irudiak?
Datu honeek, azterketa topografiko eta fotogrametikoaz sendotuta, kartografia, plano oso zehatzak emoten deuskuez. Baliagarri dira, ez gure web orrialderako bakarrik, hau da, ermitak agertzera emoteko, izan be, garrantzitsuak dira ermitan egin beharreko edozein esku-hartzerako.
Georradarrez egindako azterketaren ostean, hondakinak aurkitu dira?
Laureratik zaharrena dan San Martin ermitan -hain zuzen be Otxandioko eraikinik zaharrena da- zorupea arakatu da georradarrez. Eta hondakinak aurkitu doguz. Laster jasoko ditu horreen ikerketaren ondorioak eta webean jarriko doguz.
Ondare material eta immateriala ezagutzera emoteko era…
En este sentido, es importante destacar el ajuar, el contenido del mueble pero, en el caso de estas cuatro ermitas, nos encontramos además con una particularidad: todas cuentan con un cancionero propio. Algo muy especial. Nuestra idea es la de seguir alimentando la web con las grabaciones del audio de las canciones el día de las celebraciones en cada templo.
Otxandioko ermitetara bisitea, 360º eta 3D-an https://t.co/B9E698misN a través de @BizkaiaIrratia
— Bilboko Elizbarrutia (@DiocesisBilbao) June 20, 2024
