24-12-2024 Martes, semana - adviento
Bizkeliza 5 Portada 5 Ofertas del Instituto Labayru para Navidad
17.12.2009

Ofertas del Instituto Labayru para Navidad

Al igual que a lo largo de todo el año, el Instituto Labayru tiene una amplia oferta de libros también para Navidad. Son publicaciones muy adecuadas para gozar de la literatura popular y cultivar la gramática. A lo largo del período navideño, además de en las librerías habituales, se pueden adquirir en la propia sede del Instituto (Aretxabaleta 1, 48010 Bilbao –sobre la iglesia del Carmen en Indautxu-).

Estas son, entre otras, las obras que se ofrecen:
Colección 5 kanta eder: cinco cancioneros, cantos del repertorio popular recopilados por temas –amor, Euskal Herria, banquete/comilonas, bailes-coplas, oficios-. Contiene letras y música de las canciones.
Colección Herri ipuinak: son cinco libros y en cada uno se recogen dos cuentos populares: Itsua eta eskribaua / Ama sorgina. Lapurren bildurrik ez eukana / Amama Miren eta sorginak. Laminak / Uratsarena. Deabru txikia / Jentila eta morroia. Anbotoko señorea / Otsoa eta azeria. Los pueden leer los niños o pueden ser los padres quien se los cuenten. Junto con cada texto hay una serie de ejercicios que pueden ser adecuados para sacar mayor provecho a las narraciones.
Bizkai euskeraren jarraibide liburuak: estos dos libros trabajan la gramática vizcaína. El primero está dedicado a la declinación y el verbo, y en el segundo se analiza principalmente todo lo relacionado con la sintaxis: conjunciones y conectores, conjunciones subordinantes… Las explicaciones están provistas con numerosos ejemplos, a fin de mostrar la correcta utilización de las mismas.
Bizkaierazko Aditza eta Euskal Deklinabidea Bizkaieraz: el verbo vizcaíno y la declinación vasca en vizcaíno; son libros para aprender la morfología del vizcaíno. También contienen explicaciones y teoría. Además, al final del libro se recogen las respuestas de los ejercicios, por lo que el estudio se puede realizar individualmente.
Libros de la colección Laratz: se trata de libros sobre la tradición popular, corpus y conceptos: A. Arejita, I. Etxebarria, J. Ibarra: Mendebaldeko Euskal Baladak. Antologia. J.M. Etxebarria: Gorbeia inguruko Etno-Ipuin eta Esaundak. J. Kalzakorta: Lamia, Sorgin eta Tartaroen Erresuma ezkutua. M. Izeta: Baztango kontuak. I. Etxebarria: Arantzazuko Balada edo kanta zaharrak. J. Kalzakorta: Dantza-kopla zaharrak. M. Gerenabarrena, A. Kamiruaga: Antxinako Berriz. Bizimodua eta ohiturak. D. Zuluaga: Ibarrangelu kantu eta kontu. F. Paia: Maruri-Jatabe. Bizimodua eta ohiturak.
Libros de la colección Sutondoan: narraciones de clásicos de nuestra literatura en ediciones actualizadas. Estos son los últimos libros publicados: Grimm anaiak: Grimm anaien berrogeita hamar ume ipuin. D. Agirre: Kresala. E. Bustintza «Kirikiño»: Abarrak. A. Ugarteburu: Milloitik mundura. Ume-denporako oihartzunak. F. Bilbao: Ipuin-barreka. G. Simenon: Aspaldiko Maigret. E. Bustintza «Mañariko»: Ipuinik ipuin Mañarian gora.
Pueden verse en la red, entre otros, la introducción y un capítulo del libro Ipuin-barreka y la introducción y un capítulo del libro Ipuinik ipuin Mañarian gora.